Orð dagsins – Wort des Tages

e-n kitlar  – jdn. kitzelt es

mig kitlar í dag
mig kitlaði í gær
mig hefur oft kitlað

Noch Fragen oder Anmerkungen zu diesem Wort? Dann hinterlasst einen Kommentar.

Orð dagsins – Wort des Tages

að synja e-m e-s  – jdm. etw. abschlagen

ég synja þér þess í dag
ég synjaði þér þess í gær
ég hef oft synjað þér þess

Noch Fragen oder Anmerkungen zu diesem Wort? Dann hinterlasst einen Kommentar.

Orð dagsins – Wort des Tages

þess er enginn kostur – das ist nicht möglich

ODER: það er ekki mögulegt

Noch Fragen oder Anmerkungen zu diesem Wort? Dann hinterlasst einen Kommentar.

Orð dagsins – Wort des Tages

að sjá eftir e-u  – etw. bereuen

ég sé eftir því í dag
ég sá eftir því í gær
við sáum eftir því í gær
ég hef oft séð eftir því

Noch Fragen oder Anmerkungen zu diesem Wort? Dann hinterlasst einen Kommentar.

Orð dagsins – Wort des Tages

skilyrði fyrir e-u – Voraussetzungen für etw.

með því skilyrði að … – unter der Bedingung, dass …

Noch Fragen oder Anmerkungen zu diesem Wort? Dann hinterlasst einen Kommentar.

Orð dagsins – Wort des Tages

að bólusetja e-n við/gegn e-u – jdn. gegen etw. impfen

ég bóluset þig í dag
ég bólusetti þig í gær
við bólusettum þig í gær
ég hef oft bólusett þig

Noch Fragen oder Anmerkungen zu diesem Wort? Dann hinterlasst einen Kommentar.

Orð dagsins – Wort des Tages

bólusetning (kvk)  – Impfung

ein bólusetning – bólusetningin
tvær bólusetningar – bólusetningarnar

Noch Fragen oder Anmerkungen zu diesem Wort? Dann hinterlasst einen Kommentar.

Orð dagsins – Wort des Tages

að koma tómhent/ur heim  – mit leeren Händen heimkommen

ég kem tómhent/ur heim í dag
ég kom tómhent/ur heim í gær
þeir komu tómhentir heim í gær
hún hefur oft komið tómhent heim

Noch Fragen oder Anmerkungen zu diesem Wort? Dann hinterlasst einen Kommentar.

Orð dagsins – Wort des Tages

að gera tilkall til e-s  – auf etw. Ansprung erheben

ég geri tilkall til þess í dag
ég gerði tilkall til þess í gær
ég hef oft gert tilkall til þess

Noch Fragen oder Anmerkungen zu diesem Wort? Dann hinterlasst einen Kommentar.

Orð dagsins – Wort des Tages

að eiga tilkall til e-s  – auf etw. Ansprung haben

ég á tilkall til þess í dag
ég átti tilkall til þess í gær
við áttum tilkall til þess í gær
ég hef oft átt tilkall til þess

Noch Fragen oder Anmerkungen zu diesem Wort? Dann hinterlasst einen Kommentar.