Das heutige Wort des Tages ist ein Adjektiv:
grimmur/grimm/grimmt – aggressiv, gemein, grausam, bösartig
z.B. grimmur kuldi (beissende Kälte), grimmig hundur (bissiger Hund), grimmt hjarta (bösartiges Herz)
Aussprache: [krɪmːʏr̥]
Synonyme: grimmilegur, harður
verwandte Wörter: grimmd (f.)- Grausamkeit, grimmlega – graumsam (Adverb)
Noch Fragen oder Anmerkungen zu diesem Wort? Dann hinterlasst einen Kommentar.
Das heutige Wort des Tages ist ein Adjektiv:
sléttur/slétt/slétt – flach, eben, glatt
z.B. að vera með slétt hár (glattes Haar haben), slétt gólf (ein ebener Fussboden), slétt yfirborð (ein flacher Untergrund)
Aussprache: [stljɛhtʏr̥]
Synonyme: flatlendur, flatur, sléttlendur, jafn
verwandte Wörter: sléttlendi (n.) – Ebene, að slétta (i) – glätten, sléttleiki (m.) – Ebenheit
Noch Fragen oder Anmerkungen zu diesem Wort? Dann hinterlasst einen Kommentar.
Das heutige Wort des Tages ist ein Adjektiv:
þægur/þæg/þægt – brav
z.B. Strákarnir voru óþægir en stelpurnar þægar. (Die Jungen waren ungezogen, aber die Mädchen brav.)
Aussprache: [θaiːɣʏr̥]
Synonyme: góður, hlýðinn, þekkur
verwandte Wörter: þægð (f.) – Gehorsam
Noch Fragen oder Anmerkungen zu diesem Wort? Dann hinterlasst einen Kommentar.
Das heutige Wort des Tages ist ein Verb:
að standa við e-ð – zu etw. stehen
ég stend, ég stóð – við stóðum – ég hef staðið
z.B. Hann stóð alltaf við heit sitt. (Er stand immer zu seinen Versprechen.)
Aussprache: [stanta vɪːθ]
verwandte Wörter: að standa – stehen, að standa með e-m – zu jdm. stehen, staður (m.) – Ort, stæði (n.) – Stätte
Noch Fragen oder Anmerkungen zu diesem Wort? Dann hinterlasst einen Kommentar.
Das heutige Wort des Tages ist ein Verb:
að heita e-m e-u – jdm. etw. versprechen, zusagen, verheissen
ég heiti, ég hét – við hétum- ég hef heitið
z.B. Hún hét mér hjálp. (Sie sagte mir Hilfe zu.) Við heitum því að koma aftur í sumar. (Wir versprechen, im Sommer wiederzukommen.), Hann stendur við orð sín. (Er steht zu seinem Wort.)
Aussprache: [hei:ta]
Synonyme: að lofa (a) e-m e-u
verwandte Wörter: heit (n.) – Versprechen, Verheissung; að heita – heissen
Noch Fragen oder Anmerkungen zu diesem Wort? Dann hinterlasst einen Kommentar.
Das heutige Wort des Tages ist eine verbale Konstruktion:
að eiga e-ð skilið – etw. verdient haben
ég á, ég átti- ég hef átt
z.B. Það á ég ekki skilið. (Das habe ich nicht verdient.), Þau áttu hrósið skilið. (Sie hatten das Lob verdient.)
Aussprache: [eiːɣa scɪːlɪnθ]
Synnyme: að verðskulda (a) e-ð
verwandte Wörter: að eiga – bestizen, haben, að skilja (0) – verstehen, trennen, sich scheiden; skliningur (m.) – Verständnis, skilnaður (m.) – Scheidung, Trennung
Noch Fragen oder Anmerkungen zu diesem Wort? Dann hinterlasst einen Kommentar.
Das heutige Wort des Tages ist ein Nomen:
ofsjónir (fpl.) – Halluzination
ofsjónirnar
z.B. Ég hélt að ég sæi ofsjónir. (Ich dachte, dass ich eine Halluzination sehe.)
Aussprache:[θɛrːa]
Synonyme: ímyndun (f.) – Einbildung
verwandte Wörter: þurr – trocken, þurrkur (m.) – Trockenheit, að þorna – trocknen (intransitiv)
Noch Fragen oder Anmerkungen zu diesem Wort? Dann hinterlasst einen Kommentar.
Das heutige Wort des Tages ist ein Verb:
að lifa (e-u) – (etw.) leben
ég lifi, ég lifði- ég hef lifað
z.B. Amma mín lifði góðu lifi. (Meine Oma hat ein gutes Leben gelebt.) Lifir amma þín ennþá? (Lebt deine Oma noch?)
Aussprache: [lɪːva]
Synonyme: að vera á lífi, að vera lifandi, að lifna (a) við – aufleben, að lífga (a) upp á e-ð – etw. beleben, að endurlífga (a) e-n – jdn. wiederbeleben
verwandte Wörter: lifandi – lebendig, líf (n.) – Leben
Noch Fragen oder Anmerkungen zu diesem Wort? Dann hinterlasst einen Kommentar.
Das heutige Wort des Tages ist ein Verb:
að stynja (0) – seufzen, stöhnen
ég styn, ég stundi- ég hef stunið
z.B. Hann stundi af sársauka. (Er stöhnte vor Schmerz.)
Aussprache: [stɪnja]
Synonyme: að andvarpa (a), að dæsa (-ti)
verwandte Wörter: styndjandi – seufzend, stuna (f.) = stynur (m.) – Seufzer
Noch Fragen oder Anmerkungen zu diesem Wort? Dann hinterlasst einen Kommentar.
Das heutige Wort des Tages ist ein Verb:
að haltra (a) – hinken, humpeln
ég haltra, ég haltraði- ég hef haltrað
z.B. Hann hinkrar eftir slysið. (Er humpelt nach dem Unfall.)
Aussprache: [hal̥tra]
Synonyme: að vera haltur
verwandte Wörter: haltur/hölt/halt – hinkend, haltrandi – hinkend
Noch Fragen oder Anmerkungen zu diesem Wort? Dann hinterlasst einen Kommentar.
