Orð dagsins – Wort des Tages

/0 Comments/in /by

að sýkna (a) e-n – jdn. freisprechen

ég sýkna hann í dag
ég sýknaði hann í gær
ég hef oft sýknað hann

Noch Fragen oder Anmerkungen zu diesem Wort? Dann hinterlasst einen Kommentar.

Orð dagsins – Wort des Tages

/0 Comments/in /by

e-u lýkur  = e-u linni – etw. endet, geht zu Ende

stríðinu lýkur/linni í dag
stríðinu lauk/linnti í gær
stríðinu hefur aldrei lokið/linnt

Noch Fragen oder Anmerkungen zu diesem Wort? Dann hinterlasst einen Kommentar.

Orð dagsins – Wort des Tages

/0 Comments/in /by

átakanlegur  – ergreifend, tragisch

átakanleg reynsla/neyð

Noch Fragen oder Anmerkungen zu diesem Wort? Dann hinterlasst einen Kommentar.

Orð dagsins – Wort des Tages

/0 Comments/in /by

afkastamikill  – produktiv, leistungsfähig

afkastamikill fræðimaður – afkastamiklir fræðimenn
afkastamikil tónlistarkona – afkastamiklar tónlistarkonur
afkastamikið skáld – afkastamikil skáld

Noch Fragen oder Anmerkungen zu diesem Wort? Dann hinterlasst einen Kommentar.

Orð dagsins – Wort des Tages

/0 Comments/in /by

að afkasta (a) e-u/e-m  – etw. leisten

ég afkasta miklu í dag
ég afkastaði miklu í gær
ég hef oft afkastað miklu

afköst (hvk ft.) – (Arbeits-)Leistung

Noch Fragen oder Anmerkungen zu diesem Wort? Dann hinterlasst einen Kommentar.

Orð dagsins – Wort des Tages

/0 Comments/in /by

að mótmæla (-ti) e-u/e-m  – etw./jdm. widersprechen

ég mótmæli þessu í dag
ég mótmælti þessu í gær
ég hef oft mótmælt þessu

Noch Fragen oder Anmerkungen zu diesem Wort? Dann hinterlasst einen Kommentar.

Orð dagsins – Wort des Tages

/0 Comments/in /by

að vera í beinni mótsögn við e-ð  – in direktem Widerspruch zu etw. sein

Noch Fragen oder Anmerkungen zu diesem Wort? Dann hinterlasst einen Kommentar.

Orð dagsins – Wort des Tages

/0 Comments/in /by

að greina (-di) e-ð frá e-u – etw. von etw. unterscheiden

ég greini gott frá illu í dag
ég greindi gott frá illu  í gær
ég hef oft greint gott frá illu

Noch Fragen oder Anmerkungen zu diesem Wort? Dann hinterlasst einen Kommentar.

Orð dagsins – Wort des Tages

/0 Comments/in /by

brennidepill (kk) – Brennpunkt

einn brennidepill – brennidepillinn
tveir brennideplar – brennideplarnir

að vera í brennidepli – im Brennpunkt stehen/sein

Noch Fragen oder Anmerkungen zu diesem Wort? Dann hinterlasst einen Kommentar.

Orð dagsins – Wort des Tages

/0 Comments/in /by

tækniframfarir (kvk ft) – technischer Fortschritt

Noch Fragen oder Anmerkungen zu diesem Wort? Dann hinterlasst einen Kommentar.