Orð dagsins – Wort des Tages

/0 Comments/in /by

efstur á baugi – topaktuell

ODER: fréttnæmur = á döfinni

Noch Fragen oder Anmerkungen zu diesem Wort? Dann hinterlasst einen Kommentar.

Orð dagsins – Wort des Tages

/0 Comments/in /by

með erlendum hreim – mit ausländischem Akzent

Noch Fragen oder Anmerkungen zu diesem Wort? Dann hinterlasst einen Kommentar.

Orð dagsins – Wort des Tages

/0 Comments/in /by

að útfæra e-ð nánar/til fulls/í smáatriðum – etw. genauer/vollständig/im Detail ausarbeiten

ég útfæri þetta nánar í dag
ég útfærði þessi til fulls í gær
ég hef oft útfært þetta í smáatriðum

Noch Fragen oder Anmerkungen zu diesem Wort? Dann hinterlasst einen Kommentar.

Orð dagsins – Wort des Tages

/0 Comments/in /by

að eiga frumkvæði að e-u – die Initiative zu etw. ergreifen

ég á frumkvæði að þessu í dag
ég átti frumkvæði að þessu í gær
ég hef oft átt frumkvæði að þessu

Noch Fragen oder Anmerkungen zu diesem Wort? Dann hinterlasst einen Kommentar.

Orð dagsins – Wort des Tages

/0 Comments/in /by

að eigin frumkvæði – aus eigener Initiative

Noch Fragen oder Anmerkungen zu diesem Wort? Dann hinterlasst einen Kommentar.

Orð dagsins – Wort des Tages

/0 Comments/in /by

dagsdaglega – tagtäglich

ODER: á hverjum degi

Noch Fragen oder Anmerkungen zu diesem Wort? Dann hinterlasst einen Kommentar.

Orð dagsins – Wort des Tages

/0 Comments/in /by

e-m er kleift að gera e-ð – jd. ist fähig, etw. zu tun

mér er kleift að nota vélina í dag
mér var kleift að nota vélina í gær
mér hefur aldrei verið kleift að nota vélina

ODER: e-r er fær um að gera e-ð

Noch Fragen oder Anmerkungen zu diesem Wort? Dann hinterlasst einen Kommentar.

Orð dagsins – Wort des Tages

/0 Comments/in /by

að gera e-m kleift að gera e-ð – jdn. befähigen. etw. zu tun

ég geri þér kleift að nota vélina í dag
ég gerði þér kleift að nota vélina í gær
ég hef aldrei gert þér kleift að nota vélina

Noch Fragen oder Anmerkungen zu diesem Wort? Dann hinterlasst einen Kommentar.

Orð dagsins – Wort des Tages

/0 Comments/in /by

leir (hvk) – Lehm, Tom

leir – leirið
ekki til í fleirtölu

Noch Fragen oder Anmerkungen zu diesem Wort? Dann hinterlasst einen Kommentar.

/0 Comments/in /by

um borð – an Bord

fyrir borð – über Bord

frá borði – von Bord

Noch Fragen oder Anmerkungen zu diesem Wort? Dann hinterlasst einen Kommentar.