Orð dagsins – Wort des Tages

sá möguleiki er fyrir hendi – es besteht die Möglichkeit

Noch Fragen oder Anmerkungen zu diesem Wort? Dann hinterlasst einen Kommentar.

Orð dagsins – Wort des Tages

föstudagurinn langi  – Karfreitag

á föstudaginn langa – an Karfreitag

Noch Fragen oder Anmerkungen zu diesem Wort? Dann hinterlasst einen Kommentar.

Orð dagsins – Wort des Tages

skírdagur  – Gründonnerstag

á skírdag – an Gründonnerstag

Noch Fragen oder Anmerkungen zu diesem Wort? Dann hinterlasst einen Kommentar.

Orð dagsins – Wort des Tages

að taka e-ð alvarlega – etw. ernst nehmen

ég tek þetta alvarlega í dag
ég tók þetta alvarlega í gær
við tókum þetta alvarlega í gær
ég hef oft tekið þetta alvarlega

ODER: að taka mark á e-u

Noch Fragen oder Anmerkungen zu diesem Wort? Dann hinterlasst einen Kommentar.

Orð dagsins – Wort des Tages

að vera treg/ur til að læra íslensku – unwillig sein, Isländisch zu lernen

Noch Fragen oder Anmerkungen zu diesem Wort? Dann hinterlasst einen Kommentar.

Orð dagsins – Wort des Tages

áframhaldandi – fortschreitend

áframhaldandi titringur/gæsluvarðhald/flóð/samstarf

Noch Fragen oder Anmerkungen zu diesem Wort? Dann hinterlasst einen Kommentar.

Orð dagsins – Wort des Tages

að koma sér þægilega fyrir – es sich gemütlich machen

ég kem mér þægilega fyrir í sófanum í dag
ég kom mér þægilega fyrir í sófanum í gær
við komum okkur þægilega fyrir í sófanum í gær
ég hef oft komið mér þægilega fyrir í sófanum

Noch Fragen oder Anmerkungen zu diesem Wort? Dann hinterlasst einen Kommentar.

Orð dagsins – Wort des Tages

vinnuálag (hvk) – Arbeitsstress

Noch Fragen oder Anmerkungen zu diesem Wort? Dann hinterlasst einen Kommentar.

Orð dagsins – Wort des Tages

ásættanlegur – annehmbar, vertretbar, akzeptabel

ásættanlegur árangur – ásættanlegir árangrar
ásættanleg tillaga – ásættanlegar tillögur
ásættanlegt verð – ásættanleg laun

Noch Fragen oder Anmerkungen zu diesem Wort? Dann hinterlasst einen Kommentar.

Orð dagsins – Wort des Tages

mislengi (atviksorð) – unterschiedlich lange (Adverb)

Noch Fragen oder Anmerkungen zu diesem Wort? Dann hinterlasst einen Kommentar.